Ci-dessous nous pouvons voir un cachet oblitérant un timbre du Portugal. C'est un scan partiel d'une carte postale.
Le timbre a été émis le 16 mai 2011 pour le centenaire de l'UPAEP (Union Postale des Amériques, de l'Espagne et du Portugal). Il a une valeur de 0,80 € qui est le tarif pour une lettre jusqu'à 20g pour le reste du monde (tous pays sauf Europe).
Sur le cachet sont indiquées plusieurs choses :
- CTM Funchal 9000 : CTM est l'acronyme de Centro de Tratamento da Madeira qui signifie centre de traitement de Madère. Funchal est l'endroit où a été posté la carte, 9000 le code postal de Funchal.
- CTT : Correios de Portugal, la poste du Portugal. CTT est un acronyme pour Correios, Telégrafos e Telefones (Poste, Télégraphes et Téléphones, l'ancien nom de la poste portugaise).
- 2011 06 24 : la date à laquelle la carte a été postée, en commençant par l'année suivie du mois suivi du jour.